Enligt Aftonbladet gick pojkens 12-årige bror till attack med en kniv mot en av polismännen.
Det uppstod tumult i samband med omhändertagandet. Hur många som var inblandade vet jag inte, säger Mats Eriksson, presstalesman på polisen i Västerort.
Den ene polisen fick lindriga skador när han avvärjde attacken med kniven. Den andra polismannen föll och fick motta sparkar och slag när han låg ner av okänt antal personer.
Varför de båda poliserna inte använde sina tjänstevapen framgår inte av Aftonbladets artikel.