Epstein-härvan

"Somnade" när Epstein dog – nu åtalas de

Publicerad 19 november 2019 kl 20.57

Utrikes. De två vakter som påstås ha råkat somna i samband med att Jeffrey Epstein dog i häktet åtalas nu, skriver AP. Men enligt advokaten är duon endast "syndabockar".

Dela artikeln

Jeffrey Epstein dog under mystiska förhållanden i sin häktescell i New York i augusti. Myndigheterna fastslog snabbt att den pedofilanklagade bankiren hade begått självmord – men i USA är det få som tror på den officiella förklaringen.

En berömd rättsläkare, Michael Baden, meddelade i slutet av oktober att han trodde att Epstein hade blivit mördad. Detta efter att ha övervakat obduktionen och granskat bankirens skador.

Baden konstaterade också att det var osannolikt att båda de häktesvakter som hade till uppgift att bevaka Epstein råkade somna i samband med dödsfallet, samtidigt som övervakningskamerorna i cellen och korridoren råkade sluta fungera.

De lokala myndigheterna i New York har riktat in sig på de två fångvaktarna – Tova Noel och Michael Thomas – som nu åtalas för att ha förfalskat dokument i syfte att dölja att de låg och sov vid tidpunkten för dödsfallet.

Advokaten Montell Figgins, som företräder Thomas, säger enligt AP att de två vakterna används som "syndabockar" för att personer högre upp i kedjan ska undgå ansvar.


Nyheter från förstasidan

Även Eric Zemmour döms efter att ha utmanat Macron

Judiske kandidaten fälls för Förintelseförnekelse. Åker liksom Marine Le Pen dit efter att ha ställt upp mot Macron i presidentvalet 2022.0 

Ekonominyheter

Rekordmånga vill sälja sin lägenhet

Säljtrycket fortsätter att öka snabbt.. Enligt Hemnet är konkursen hos batteritillverkaren Northvolt en bidragande orsak.0 

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Liket dumpades i ett vindskydd i Lessebo. Både pappan och brodern döms nu för bestialiska hedersmordet.0 

Mer från Utrikes

Efter sveket: AFD går om CDU i stor tysk mätning

Svettigt för tillträdande tyske kanslern.. Väljarna flyr "konservativa" CDU/CSU efter lurendrejeriet i invandringsfrågan.0 

Russell Brand åtalas för våldtäkt

Profilen anklagas för sexbrott mot fyra olika kvinnor.. "Oral våldtäkt" för över 20 år sedan finns bland åtalspunkterna.0 

Donald Trump sparkar NSA:s ledning – efter möte med konspirationsprofil

Utrensning i toppen av USA:s underrättelsemiljö.. Trump tog emot lista över "illojala" personer under ett möte med Laura Loomer i Vita huset.0 

EU-eliten genomgår ett "Darwin moment". Omställningen från freds- till krigsunion kan ta död på hela EU-projektet, varnar ungerske ledaren.0 

Vetenskap

Brå: Afrikaner både mördar och mördas mest. Ny rapport bekräftar ingrodda fördomar.0 

Kultur

Här är "Pärlan" – årets fulaste nybygge – i all sin prakt. "Gråsuggan" sopade mattan med rivalerna på Kasper Kalkon-galan.0 

SD-profilen: Gråsuggan i Lund "ett övergrepp". Ekeroth kritiserar kommunen efter omstridda bygget.0