Misshandeln ägde rum vid efter halv tio på tisdagsmorgonen, skriver polisen på sin hemsida. Kvinnan klarade sig med lindriga skador och behövde inte uppsöka sjukhus.
Det resande sällskapet lämnade rastplatsen innan polisen hade hunnit fram.
Samtliga i gruppen färdades enligt polisen i utlandsregistrerade bilar. Polisen har sökt efter de bilarna vid närliggande rastplatser, men utan framgång.