Det dömda paret, som är gifta med varandra, hyrde en stuga i Degeberga stugby. Den 27 januari i år hade de umgåtts med en 63-årig man från stugbyn under dagen och på kvällen åt och drack de tillsammans.
Den 43-årige mannen gick någon gång under natten hem till en 67-årig man som paret var ytligt bekant med och och bjöd hem honom till festen. Efter en stund började 43‑åringen misshandla den 67-årige mannen genom kraftiga knytnävsslag i ansiktet och genom att slå honom med en stol. Hustrun deltog i misshandeln genom att sparka på offret och genom att hälla varmt flytande stearin i hans ansikte och ögon.
Efter misshandeln ringde paret till SOS och hävdade att den 67-årige mannen hade hotat och angripit dem med kniv och att 43‑åringen inledningsvis endast hade försvarat sig. 38-åringen ändrade dock senare sina uppgifter.
Åklagaren åtalade både mannen och kvinnan i första hand för mord och i andra hand för synnerligen grov misshandel och grovt vållande till annans död. Tingsrätten anser att de båda åtalade har handlat tillsammans och i samförstånd när 67-åringen misshandlades och avfärdar 43-åringens invändning om nödvärn.
Utredningen ger dock inte stöd för att de åtalade under misshandeln ville döda sitt offer och det är enligt domen inte heller bevisat att de varit likgiltiga inför att han skulle dö. De kan därför inte dömas för mord, resonerar tingsrätten, men däremot har de visat sådan hänsynslöshet att de döms för den allvarligare formen av grov misshandel. De döms också för att ha vållat 67-åringens död.
Påföljden har bestämts till 6 års fängelse för 43-åringen och till 5 års fängelse för 38-åringen. Tingsrätten har då bland annat tagit hänsyn till att det är ett mycket allvarligt brott men också till de båda dömdas psykiska tillstånd. Skillnaden i straffets längd beror på att kvinnan medverkade i mindre mån än mannen.
Tingsrätten dömer också paret att solidariskt betala skadestånd till offrets barn med 25.000 kr vardera för sveda och värk och psykiskt lidande samt ersättning för begravningsblommor. Med hänsyn till att åtalet för mord inte bifölls tillerkändes offrets tidigare hustru inte något skadestånd.
