Ett nytt fall av så kallat hedersrelaterat våld skakar Kristianstad. Fem personer, fyra män och en kvinna, höll i september i år en ung kvinna inlåst mot hennes vilja.
Kvinnan giftes bort när hon bara var 16 år gammal. Därefter har hon flyttat till Kristianstad i Sverige där maken och hans familj bor, en muslimsk familj som enligt domstolen lever på socialbidrag och som fått en attraktiv lägenhet i centrala Kristianstad att bo i.
Makens familj har kontrollerat den unga kvinnans liv. De har till och med hindrat henne från att ringa eller ha kontakt med sina egna föräldrar. Kvinnans pappa lyckades via ombud skicka en "hemlig" mobiltelefon till sin dotter så att de skulle kunna prata med varandra, skriver Kristianstadsbladet.
När kvinnans svärfar upptäckte den hemliga telefonen blev hon misshandlad. Alla fem åtalade gav sig "gemensamt och i samförstånd" på kvinnan med sparkar och slag och drog henne i håret, skriver åklagaren i sin stämningsansökan.
– De tog barnen ifrån mig och började slå mig. Jag skrek högt, det gjorde jätteont, sade hon till domstolen i måndags.
Natten mellan 9 och 10 september tilläts kvinnan gå på toaletten. Därifrån lyckades hon skriva en lapp som hon kastade ut genom fönstret.
"Snälla jag behöver er hjälp, kan ni ringa till polisen", stod det på lappen.
Lappen hittades av en pojke som visade den för sin mamma. Mamman larmade i sin tur polisen. Lappen är ett av de bevis åklagaren åberopar under rättegången.
De åtalade svärföräldrarna är båda 47 år gamla och medborgare i Armenien. Dessutom åtalas deras tre söner som är 24, 20 och 16 år gamla. De två yngsta sönerna har svenskt medborgarskap och kan därför inte utvisas vid eventuell fällande dom.