Mannen, som kom från Södra Hwanghae-provinsen, ska ha avrättats inför publik år 2022 för att ha brutit mot lagen som förbjuder "reaktionär ideologi och kultur".
Detta uppges i en ny rapport från Sydkoreas ministerium för ett enat Korea, rapporterar The Guardian.
Nordkorea försöker förhindra spridningen av sydkoreansk populärkultur, särskilt bland unga, då den anses vara degenererad. Man är också på sin vakt mot utländska influenser i språkbruket och klädseln och andra fördärvliga nymodigheter. Husrannsakningar och kontroller av mobiltelefoner för att hitta tecken på utländsk kultur har intensifierats.
Rapporten baseras på över 600 vittnesmål från flyktingar. En kvinna hävdar att tre av hennes släktingar avrättades för att ha tittat på sydkoreanskt drama.
Nordkorea har inte kommenterat rapporten. Samtidigt har spänningarna mellan de två länderna ökat efter att Nordkorea skickat skräpballonger över gränsen och Sydkorea hämnats med att spela k-pop via högtalare.
