Bokcensuren
Roald Dahl år 1988.

Roald Dahls böcker skrivs om – ska bli super-PK

Publicerad 20 februari 2023 kl 09.41

Kulturnyheter. När Roald Dahls klassiska barnböcker ges ut på nytt är en lång rad ord och beskrivningar ändrade av politiskt korrekta skäl. "Absurd censur", anser författaren Salman Rushdie.

Dela artikeln

Oompa-Loompas blir "könsneutrala" – istället för ”pyttesmå män” blir de ”små personer”.

Matilda läser inte längre Djungelboken eftersom författaren Rudyard Kipling anklagats för "rasism".

Augustus Gloop är inte längre ”fet” utan "enorm". ”Pojkar och flickor” byts ut mot ”barn”.

Det är några av de politiskt korrekta ändringarna när förlaget Puffin på nytt ger ut Roald Dahls barnböcker på engelska, rapporterar The Independent.

Beskedet har väckt kritik och löje.

"Roald Dahl var ingen ängel men detta är absurd censur. Puffin Books och Dahls dödsbo borde skämmas", skriver författaren Salman Rushdie på Twitter.

Dahl, som dog 1990, har själv blivit allt mer kontroversiell i sitt hemland. För några år sedan rapporterades att statliga brittiska Royal Mint beslutat att stoppa planerna på att släppa minnesmynt för den folkkäre författaren, då han anklagats för antisemitism.


Vill att ägaren ger sig till känna. "Innehåller ingen dold James Bond-teknologi vad jag kan se".0 Plus

Kalabaliken bland badgästerna: "En fiendearmé". Nu jämförs ovälkomna landstigningarna med invasionen av Normandie.0 Plus

Nyheter från förstasidan

Ekonominyheter

Förslaget: Svenskar ska låna ännu mer

Regeringens utredning.. Föreslår sänkt amorteringskrav och höjt bolånetak.0 


Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.