Bokcensuren
Roald Dahl år 1988.

Roald Dahls böcker skrivs om – ska bli super-PK

Publicerad 20 februari 2023 kl 09.41

Kulturnyheter. När Roald Dahls klassiska barnböcker ges ut på nytt är en lång rad ord och beskrivningar ändrade av politiskt korrekta skäl. "Absurd censur", anser författaren Salman Rushdie.

Dela artikeln

Oompa-Loompas blir "könsneutrala" – istället för ”pyttesmå män” blir de ”små personer”.

Matilda läser inte längre Djungelboken eftersom författaren Rudyard Kipling anklagats för "rasism".

Augustus Gloop är inte längre ”fet” utan "enorm". ”Pojkar och flickor” byts ut mot ”barn”.

Det är några av de politiskt korrekta ändringarna när förlaget Puffin på nytt ger ut Roald Dahls barnböcker på engelska, rapporterar The Independent.

Beskedet har väckt kritik och löje.

"Roald Dahl var ingen ängel men detta är absurd censur. Puffin Books och Dahls dödsbo borde skämmas", skriver författaren Salman Rushdie på Twitter.

Dahl, som dog 1990, har själv blivit allt mer kontroversiell i sitt hemland. För några år sedan rapporterades att statliga brittiska Royal Mint beslutat att stoppa planerna på att släppa minnesmynt för den folkkäre författaren, då han anklagats för antisemitism.


Tingsrätten motiverar sitt "humana" straff. Bara "lindrigt våld" när kongolesen höll fast och våldtog flickan i Stockholmsparken. 0 Plus

Mamman struntade i att lära sig svenska. Nu godkänner förvaltningsrätten kommunens beslut att dra in bidraget.0 Plus

Nyheter från förstasidan

Här är tyske jularaben asylhjälte i BBC

Mördade fyra – skadade hundratals. Mannen bakom terrordådet var huvudperson i ett hjältereportage om muslimer som kämpar för mänskliga rättigheter.0 

Ekonominyheter

Svensk ekonomi fortsatt sämst i EU

Nordliga lånelandet sticker ut i statistiken.. Svårt att få fart på ekonomin trots alla åtgärder på bostadsmarknaden.0 


Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.