Bokcensuren
Ian Fleming och Bond-skådisen Sean Connery.

James Bond-böckerna skrivs om för att bli PK

Publicerad 28 februari 2023 kl 18.26

Kulturnyheter. Ian Flemings klassiska böcker om James Bond skrivs om av "experter på stötande innehåll". Text som inte längre anses vara politiskt korrekt tas bort, rapporterar New York Post.

Dela artikeln

Nyligen kom beskedet om PK-revideringen av Roald Dahls böcker.

Nu meddelar Fleming Publications, som äger rättigheterna till Ian Flemings böcker, att hela boksviten om agent 007 kommer att skrivas om och ges ut på nytt under våren.

Förlaget låter "experter på stötande innehåll" gå igenom James Bond-böckerna och ta bort "kontroversiellt språkbruk".

Men inte nog med det. I början av varje bok kommer det dessutom att finnas en varningstext om att boken skrevs "under en tid då attityder som kan uppfattas som stötande av moderna läsare var vanliga".

Bland det som stryks finns bland annat omnämnanden av etniciteten på en bartender i "Åskbollen" och en butler i "Quantum of Solace".

Vidare tas "n-ordet" tas bort helt och sexscener tonas ner, skriver New York Post.


Så dog soldaterna för "flickskolor" i Afghanistan. Svenska medier sålde in kriget – med hundratusentals döda – som ett feministprojekt.0 Plus

Vet inget om frågan, som inte alls finns på agendan. Samtidigt rapporteras om uråldriga reningsverk och tiotusentals farliga ämnen i vattnet.0 Plus

Nyheter från förstasidan

Det blev cirka 100.000 nya uppehållstillstånd förra året – som vanligt

Ingen nämnvärd minskning av invandringen – alls. Men regeringen har lyckats tuta i nästan alla medier att invandringen minskar kraftigt.0 

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Pratar om fred – men hur blir det? Utrikespolitiskt är Le Pens parti ett oprövat kort.0 

Mer från Kulturnyheter

Vetenskap

Religiösa svenskar lika snåla som vanligt. Studie: Tro påverkar inte generositet.0 

Kultur

Samepolitikern: "Samer är inte svenskar". "Och det beror på att vi är samer."0