Maktskifte i Afghanistan

Talibanerna: Vi kommer inte straffa tolkar eller andra

Publicerad 17 augusti 2021 kl 17.33

Utrikes. Talibanerna höll på tisdagen för första gången sedan sitt maktövertagande i Afghanistan en presskonferens. Rörelsen uppger sig ha ett fredligt budskap och vilja samarbeta med omvärlden samt förhindra utvandring av unga afghaner. Man lovar också att inte på något sätt hämnas på tolkar och andra som arbetat för ockupationsmakterna.

Dela artikeln

– Efter 20 års kamp har vi frigjort landet och drivit ut utlänningarna. Det här är ett stolt ögonblick för hela nationen, inledde talesmannen Zabihullah Mujahid enligt BBC News.

Han underströk att talibanerna nu vill se ett slut på konflikterna och ena Afghanistan:

– Vi vill se till att Afghanistan upphör att vara ett slagfält för konflikter. Vi har benådat alla som har kämpat mot oss. Fientligheterna är över. Vi vill inte ha några yttre eller inre fiender.

Enligt Zabihullah Mujahid var talibanerna "tvungna" att inta huvudstaden Kabul.

– Vi vill inte se kaos i Kabul. Vår plan var att stanna kvar vid Kabuls portar så att övergångsprocessen kunde slutföras på ett smidigt sätt. Men tyvärr var den tidigare regeringen så pass inkompetent... Deras säkerhetsstyrkor kunde inte göra någonting för att garantera säkerheten. Vi var tvungna att göra något. Vi var tvungna att gå in i Kabul för att säkerställa invånarnas säkerhet, sade Mujahid.

Tolkarna "kommer vara trygga"
På frågan om tolkar och andra som har arbetat med främmande makt svarade Mujahid:

– Ingen kommer att utsättas för hämnd. Ungdomarna som har vuxit upp här, vi vill inte att de ska lämna landet. De är en tillgång för oss. Ingen kommer att knacka på deras dörr och fråga dem vem de har jobbat för.

Han fortsatte:

– De kommer att vara trygga. Ingen kommer att förhöras eller jagas.

– Vi vill inte att någon ska lämna landet, underströk Mujahid.

Kvinnors och medias ställning
Talesmannen fick också frågan om hur kvinnornas ställning kommer att vara i Islamiska emiratet Afghanistan, som talibanerna kallar sin statsbildning.

– Vi kommer att tillåta kvinnor att arbeta och studera inom vårt ramverk. Kvinnor kommer att vara mycket aktiva i vårt samhälle, inom vårt ramverk, sade han.

Även media kommer att vara fri, "inom vårt kulturella ramverk", sade Mujahid.

– Privata medier kan fortsätta att vara fria och oberoende.


Nyheter från förstasidan

SPD-kravet: Halv miljon invandrare om året bara som "arbetskraft"

Tilltänkta koalitionspartnerns plan. Folkutbytet i Tyskland ser ut att kunna ta ny fart med Merz-regering.0 

Ekonominyheter

Antiwar.com

Utrikespolitiska nyheter med fokus på icke-interventionism.

Senaste huvudledare

Stred för det som är rätt – i 50 års tid. Affärsmannen, skribenten och invandringskritikern blev 64 år.0 

Mer från Utrikes

Bekymrar sig över demokratiutvecklingen i väst. "Vi kan inte betrakta dessa val som legitima."0 Plus

Ryssland säger nej till Trumps förslag

Nederlaget för USA.. "En respit för den ukrainska militären, inget mer."0 

Här grips ukrainska organ-kvinnan

Specialiserade sig på mänskliga njurar.. Minst 50 personer offer för den välorganiserade verksamheten.0 Plus

Vetenskap

Antalet unga tjockisar skenar. Sveriges ungdom blir snabbt fetare – dramatisk ökning på 20 år.0 

Genombrott för ny typ av AI-dator. "Spinnvågor" kan utmana kvantdatorn.0 

Kultur

Så kapade Israel högerpopulismen. Efter 25 års intensivt arbete bakom kulisserna.0 

Svenskar litar allt mer på varandra. "Tilliten mellan människor i Sverige är anmärkningsvärt stabil över tid."0