Videoklippet, som publicerades den 6 mars, kommer från Vita husets officiella sändning av president Donald Trumps presskonferens med Stefan Löfven.
– Ni har problem med invandringen. Det har skapat problem i Sverige, sade Trump under presskonferensen.
Eftersom klippet är populärt (det har i skrivande stund över 72.000 visningar) rekommenderas det för andra Youtube-användare på grund av sajtens algoritmer.
Detta har skapat stor ilska hos Bonniertidningen Expressen.
"Videoklipp från hatsajten Fria Tider har av Youtube valts ut som så viktigt för tittarna, att en av hatsajtens filmer är den vanligaste som spelas upp automatiskt för den som sökt på och sett en film med Stefan Löfven", skriver Expressen i en artikel på torsdagen.
Tidningen beklagar också att personer som ser på klipp med Centerpartiets ledare Annie Lööf därefter kan få upp Sverigedemokraternas valfilm på Youtube.
– Det finns ofta en dold och smutsig agenda bakom en hel del av de här klippen som figurerar, har Expressen lyckats få Annie Lööf att säga.
Bonniertidningarna har nu i nästan två veckor drevat mot Google för att förmå den amerikanska nätjätten att införa hårdare politisk censur.
Trump-klippet: