Den 40-åriga kvinnan och hennes tonårsdotter befann sig i huset i Kolboda i slutet av juli förra året för att tapetsera om några rum, skriver Östra Småland. Eftersom det var varmt ute hade båda lätta kläder på sig.
På torsdagseftermiddagen den 21 juli ser kvinnan att det plötsligt står en främmande man i huset.
– Han står och stirrar på min 15-åriga dotter, det är mycket obehagligt. Han avlägsnar sig inte. När min pappa kommer frågar mannen om vägen till Kalmar, backar sakta ut ur huset och går iväg, säger kvinnan till Östra Småland och påpekar att situationen var "rejält hotfull".
Halv tio på kvällen kommer mannen tillbaka med två andra män. Den här gången är han otroligt uppspelt och ivrig, och mycket angelägen om att komma in i huset, berättar kvinnan och betonar återigen att det var en väldigt obehaglig situation. Männen tittar in genom husets fönster och kräver att kvinnan ska öppna dörren.
Kvinnan vägrar och till slut går männen därifrån. En halvtimme senare sker våldtäkten mot den svampplockande kvinnan i ett skogsområde 200 meter längre bort.
Den 40-åriga kvinnan i huset är helt säker på att det handlar om samma män. Hon lämnar själv in en anmälan om olaga intrång och den 23 juli kallas hon in till polisförhör angående den amälda våldtäkten. Kvinnan ger ett mycket tydligt signalement på den obehaglige mannen som först stått mitt i hennes hus och stirrat på hennes dotter, och senare på kvällen försökt ta sig in i huset: Nordafrikanskt utseende, mustasch, kort krulligt hår, men kal på huvudet; ganska kort och tunn, med ett härjat ansikte. 20-40 år gammal och klädd i vit skjorta och ljusblå byxor. Han talade inte svenska.
Men den 25 juli, fyra dagar efter våldtäkten, lägger polisen ned hela ärendet eftersom man inte kunnat identifiera någon gärningsman.
– Polisen har inte alls brytt sig om våra uppgifter. Det signalement som jag lämnat är mycket specifikt. Jag skulle med lätthet kunna göra en identifikation, säger den 40-åriga kvinnan till Östra Småland.
Kvinnan påpekar att hon fortfarande "mår skitdåligt" över händelsen och att hon tänker på vad som hade hänt om hennes 15-åriga dotter varit själv hemma. Kvinnan säger också att hon är oerhört frustrerad över polisens agerande. Hon undrar hur många kvinnor den här nordafrikanske mannen våldtagit innan och efter det som hände förra sommaren.
Den 40-åriga kvinnan tror att mannen hälsat på bekanta på HVB-hemmet i Kolboda, där unga asylsökare bor.