– Det är ju ett föråldrat ord som är både nedsättande och kränkande och det ska såklart inte vara med i något korsord i någon av våra tidningar, säger Mikael Rothsten mediechef på NWT media, till SVT.
Korsordet publicerades förra veckan i Nya Lidköpings-tidningen.
Mikael Rothsten skyller det hela på korsordsleverantören Europa Press, som ger följande förklaring i ett mejl till SVT:
”Europa Press har inte levererat detta korsord utan vi agerar endast som agent för upphovsman. Vi har kontaktat upphovsman i detta ärende och förklaringen ligger enligt honom i att korsordet är från 1999, och han har missat i att sortera ut det inför en leverans till kund. Liksom andra verk har uppdaterats löpande med anledning av n-ordet skulle självklart även detta ha uppdaterats eller/och raderats.”
Europa Press "ser allvarligt på det inträffade, ber om ursäkt och ska nu se över sina rutiner", enligt SVT.