Brevet från år 1711 är undertecknat av Karl XII och sänt till den svenske ambassadören i Konstantinopel, idag mer känt som Istanbul i dagens Turkiet.
I brevet uppmanades ambassadören att verka för att ett område som idag är en del av Ukraina skulle få vara självständigt från den ryska tsarens styrkor.
Gåvan var ”oerhört uppskattad”, uppger Andersson på en presskonferens från Kiev som hon besökte under måndagen efter att ha hållit tal i Almedalen på söndagens kväll.
Några planer på att köra ut Ryssland ur Ukraina har dock inte Sverige längre. Istället planerar Stockholm att bidra med något mindre storslagna insatser i det östeuropeiska landet.
– Vi diskuterade om Sverige skulle kunna ta ett särskilt ansvar för återvinning och sophantering, säger Andersson.