Lars Thorsen och fyra andra personer färdades i den bil som prejades av E6 vid Mortensrud på lördagseftermiddagen.
"Vi har all anledning till att tro att Sian-bilen blivit påkörd medvetet, vilket ledde till att den körde av vägen och hamnade upp och ned", uppger Oslopolisen.
Anledningen till misstanken är att Sian under dagen bränt en koran i Oslområdet.
Kvinna gripen
Föraren av den påkörande bilen, en kvinna, har gripits misstänkt för grovt våldsbrott.
Norska medier har publicerat en film som visar händelsen. Videon spelades in av invandringskritiska Alternativ Media, som följde efter Sian-bilen efter koranbränningen.
De fem personer som satt i bilen har fått vård, men ingen uppges vara allvarligt skadad.