– Jag är personligen glad över att Koranen, denna globalt viktiga text, kommer att bli mer tillgänglig i mitt hemland och i Europa, säger den svenska ambassadören Joachim Bergström till Benar News.
Regeringen i Malaysia har avsätt nära motsvarande 25 miljoner kronor för projektet, som går ut på att översätta koranen till olika språk.
Till Sverige ska det muslimska landet skicka 20.000 exemplar av boken.
Malaysias premiärminister Anwar Ibrahim uppger att det bland annat handlar om att motverka "islamofobi" och sprida bättre förståelse för islam.
– Det har blivit ett problem eftersom de som är emot islam aldrig läser den heliga boken. Så vi måste gå tillbaka till texten eller åtminstone översättningen för att rädda och upplysa andra om religionens djupare mening, säger Ibrahim till Benar News.
Joachim Bergström lyfter för tidningen fram sin egen kamp mot så kallad islamofobi.
– Jag äger till och med själv flera exemplar av Koranen. Jag har tillbringat många år av mitt liv med att leva och arbeta i den muslimska världen – bland annat som Sveriges särskilda sändebud för att bekämpa islamofobi mellan 2016 och 2021 – och jag är övertygad om att kunskap och dialog är det rätta sättet att främja förståelse och fred, säger han.
