Händelsen inträffade i november förra året. Enligt polisutredningen hämtade mannen, som var i tjänst, den unga kvinnan i polisfordonet och körde till polishusets garage.
Där ska de två ha varit intima i bilens baksäte. Kollegor upptäckte situationen och noterade att bilen rörde sig på ett sätt som tydde på att samlag pågick.
"Jag går upp till ledningscentralen igen och blir då uppmärksammad av operatörer att fordonet har rört sig på ett sätt som gör att operatörerna uppfattar det som att det pågår en sexuell aktivitet i bilen efter att jag lämnat garaget. Jag uppmärksammas av operatör XX att personerna klivit ur bilen och det uppfattas som att dom tar på sig delar av sina kläder. Det uppfattas från mig och av flera operatörer att det kan ha skett sexuell aktivitet i den målade polisbilen", skriver ett polisbefäl i en rapport om händelsen.
Expressen-kvinnan arbetade tidigare på en lokaltidning och gjorde då ett reportage där hon följde polisens arbete för en dag. Det var i samband med det som hon ska ha lärt känna polismannen, enligt Riks.
I förhör har polismannen erkänt händelseförloppet och förklarat att han ville vara nära jobbet om något skulle inträffa. Kvinnan åtalas för obehörigt tillträde till skyddsobjekt, medan mannen åtalas för medhjälp till detta samt olovligt brukande av polisbilen.
Både mannen och Expressen-kvinnan medger händelserna men förnekar brott. Den polisanställde har sedan dess stängts av från sitt arbete. Polismyndigheten hävdar att händelsen skadat myndigheten, bland annat genom att bilen användes utan deras vetskap.
Ärendet ligger nu hos Uppsala tingsrätt.