Gregorz Borowiec, ställföreträdande insatschef för den polska styrkan, sammanfattar insatsen i Sverige på följande sätt:
– Det var tufft i början, vi var inte vana vid terrängen. Men vi har fått ett enormt bemötande, både av alla vi samarbetat med och av allmänheten. Uppslutningen av människor efter gatorna när vi kom var fantastiskt och en adrenalinkick för våra brandmän som verkligen gett allt i sitt arbete.
Det engelskspråkiga polska nyhetsprogrammet Poland Daily kallar insatsen den största PR-succén för Polen i Sverige de senaste tio åren.
"Våra brandmän må inte vara utbildade i genusteori men de kan släcka bränder", skriver Poland Daily.
The 150 Polish firefighters, who have been helping Sweden to control their wildfire disaster, are returning to Poland.
— Poland Daily (@PolandDaily) August 3, 2018
Their mission is Poland's biggest PR-success in Sweden in the last 10 years. Our firefighters might not be educated in Gender Theory but they can put out fires pic.twitter.com/vZY9EeNKGu
Under fredagskvällen hölls en avtackningsceremoni på Svegs idrottsplats där den polska styrkan haft sitt läger. Och alla prisade samarbetet.
– Ni har visat oss nyttan av att samarbeta i Europa. Ni har jobbat långa dagar och er insats har gjort signifikant skillnad. Tack för ett enastående arbete, sade Cecilia Looström, avdelningschef för utveckling av beredskap på MSB.
Den polska styrkan jobbade inledningsvis med insatserna i Jämtlands län, mot slutet flyttades man över till bränderna i Färila-området. Robert Strid, räddningsledare i Gävleborg, var en av de som tackade för samarbetet och sade även:
– Nästa gång hoppas jag det är vi som kan hjälpa er.
Härjedalens kommun, länsstyrelsen i Jämtland, FRG, Försvarsmakten, Svegs IK tackade också för det polska stödet och tackades själva för samarbetet.
Gunnel Gyllander, kommunchef i Härjedalen, konstaterade att en liten kommun behöver hjälp när den ställs inför en så omfattande händelse. Hon drabbades personligen av skogsbrandens framfart.
– Vår familj var evakuerad i fem dagar. Känslan när man låser dörren och inte vet om man kan komma hem igen, den är svår att beskriva. Jag är väldigt tacksam för er insats.
Avtackningsceremonin på idrottsplatsen fick avslutas i förtid – eftersom det började regna.
