Regeringen ansökte hos EU och fick grönt ljus – men avskaffade sedan inte skatten på drivmedel.