De två afghanerna, som tros vara knutna till terrorgruppen Islamiska staten (IS), greps i mars 2024 i Thüringen och har sedan dess suttit häktade.
Enligt åklagarmyndigheten ska de misstänkta ha mottagit instruktioner från en IS-gren i Afghanistan och Pakistan, Islamiska staten Khorasan (ISPK), under sommaren 2023.
Syftet med den planerade attacken, som skulle ha utförts vid riksdagen, uppges ha varit en reaktion på koranbränningar som ägde rum i Sverige och andra skandinaviska länder vid den tiden. Mål för attentatet ska ha varit poliser och civila.
De misstänkta ska ha undersökt platsens förhållanden via internet och försökt att skaffa vapen flera gånger, dock utan framgång. Åklagarmyndigheten anklagar de två männen för medlemskap i, respektive stöd till, en terroristorganisation, samt för att ha planerat ett allvarligt brott och för överträdelser mot Tysklands exportlagar.