Kvinnan kom i kontakt med de två männen i samband med ett besök Hard Rock Cafe i Göteborg natten till den 7 mars.
När bilen kom fram till sjön, som ligger utanför Fjärås i norra Halland, kastade sig de två invandrarna plötsligt över henne, slet av henne kläderna och genomförde de grova våldtäkterna.
När de var klara stal de hennes mobiltelefon, körkort, bankomatkort och träningskort och körde henne till en busshållplats Kungsbacka.
Enligt åklagaren Jon Lindahl befann sig kvinnan var sig i "en särskilt utsatt situation".
"Den särskilt utsatta situationen grundas på att målsäganden befann sig ensam med de två gärningsmännen i en personbil och att hon befann sig i ett sömndrucket tillstånd och var påverkad av alkohol och narkotika", står det i stämningsansökan.
Den andre misstänkte våldtäktsmannen befinner sig fortfarande på fri fot. En europeisk arresteringsorder har gått ut.