Flickan stod och väntade på en spårvagnshållplats i Hauts-de-Seine förra måndagen när det kvinnliga invandrargänget dök upp.
De började tjafsa med flickan på grund av hon bar kjol och kallade henne för "hora".
Situationen eskalerade och snart började kvinnorna överösa sitt offer med sparkar och slag. Den mest flitiga angriparen, som enligt Le Parisien beskrevs som "en riktig jätte", fick in det sista slaget, mot flickans knä, som gjorde att hon blev medvetslös. Förbipasserande lyckades sedan stoppa misshandeln.
Efter några timmar i koma vaknade 16-åringen till liv igen på sjukhus. Två av de kvinnor som misshandlat henne begav sig frivilligt till polisstationen senare på kvällen.
Polisen insisterar på att det inte fanns religiösa motiv bakom attacken. Borgmästaren Patrice Leclerc kallar misshandeln "oacceptabel".
Ordnade "hijabdag"
– Ingenting kan motivera en begränsning av kvinnors frihet att klä sig som de vill. Ingen moralisk eller fysiskt tvång mot kvinnors frihet kommer inte att tolereras i vår stad, säger Leclerc apropå uppgifterna om att motivet till attacken var att flickan bar en kjol, enligt Le Parisien.
Samma vecka som angreppet mot den 16-åriga flickan ägde rum anordnades en "hijabdag" av vänsterorienterade studenter på elituniversitetet Sciences Po i Paris, rapporterar AFP. Franska kvinnor uppmanades av aktivisterna att under onsdagen bära islamiska slöjor för att visa att "alla har rätt att klä sig som de vill och att deras val bör respekteras".
Une jeune fille de #Gennevilliers violemment agressée car elle portait une #robe.
— Napoléon (@tprincedelamour) April 22, 2016
Et on organise des #HijabDay... pic.twitter.com/xlXXJNTPuJ