Den misstänkta våldtäkten skedde den 13 januari på en grönyta mellan väg E22 och Rapsvägen i Arlöv i Skåne.
Enligt stämningsansökan har de afghanska gärningsmännen slitit av kvinnans kläder på underkroppen, hållit fast henne och sedan lagt sig på henne med kroppsvikten så att hon inte kunnat röra sig. Därefter har de tilltvingat sig samlag med henne.
De misstänkta männen tvingade också kvinnan till andra sexuella handlingar som är att jämföra med samlag, skriver åklagaren i åtalet.
De tvingade kvinnan att utföra oralsex på dem. Den underårige gärningsmannen ska även ha fört in ett finger i kvinnans vagina. 18-åringen har sedan genomfört anala samlag med målsäganden, eller i varje fall "tryckt sin erigerade penis mot hennes anus", som det står i stämningsansökan.
Åklagaren menar att brottet bör bedömas som grovt eftersom fler än en deltog i våldtäkten och de misstänkta männen visat "särskild hänsynslöshet" mot kvinnan när de genomförde övergreppen utomhus på vintern under minst en och en halv timme.
18-åringen, som är medborgare i Afghanistan och enligt åtalet är i behov av tolk på pashto (Afghanistans näst största språk), har begått gärningen med uppsåt, skriver åklagaren.
Den 18-årige afghanen åtalas också för olaga hot då han ska ha hotat att döda kvinnan om hon pussade eller hade sex med någon annan. "Hotet var sådant att [målsäganden] kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet", står det i stämningsansökan.
Åklagaren yrkar att 18-åringen ska utvisas ur Sverige i tio år.
Den åtalade vidgår vissa delar av händelseförloppet men förnekar brott.
Den underårige gärningsmannen, som har ett afghanskt namn och tolkbehov på dari (en språkvariant av persiska som talas i Afghanistan), kan inte åtalas eftersom han enligt uppgift ska vara under 15 år, och därmed inte är straffmyndig. Han tas om hand av socialtjänsten.